Ich bein ein Berliner
Zzaj Collective anduvo respirando y transpirando por las calles de Berlín. Allí nos encontramos con decenas de sueños y opiniones que estamos plasmando en un pequeño reportaje que, parafraseando a J.F. Kennedy, hemos titulado:
Ich Bein ein Berliner, 2!
Un bollito caliente y reflexivo que podrás degustar dentro de bien poco
Con: Mamen Agüera (performer), Tania (pintora), Peter Brümmer (asistente social), Seve Laso (traveller), Aurelio (sommelier, propietario Vinateria Carvalho), Jan (profesor de alemán), José ( importador, nacido en Alemania de emigrantes españoles)... fotografías de Gervasio Tallo y Mike Etienne, música de Mike Etienne. Dirigido por Zzaj!collective, por el placer de contar.
Gracias a:
Mamen, gran anfitriona, mejor amiga y excelente artista vital, Peter, por esa vista de los tejados de Berlín y las conversaciones, Aurelio, por alimentar me y saciar mi sed con tan buen vino, digo, tino, Berlín, por todo, por tod@s.
posted by Zzaj! at 4:04 PM
2 Comments:
Ich bin, ich bein no existe en absoluto en lengua alemana, chaval.
9:57 PM
Un poco de historia para ti, "anónimo"...
The Eternal Flame at Kennedy’s grave
Effects on our Nation
Kennedy greatly affected our nation. He set long-range goals on the abolishment of segregation and peace on Earth. He also set goals for the space program and started the Peace Corps to strengthen peace and justice in the world.
He was not only a national inspiration but a worldwide source of courage and hope. He traveled to Europe and helped them through hardships and times of tension.
He made many speeches with quotes worth remembering, but it not possible to list them all in the short period of time that is available. Some of the more memorable are: “And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you -- ask what you can do for your country.”, “ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.”, “...this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth”, and “Ich bein ein Berliner” (I am a jelly donut). What he meant to say was “I am a citizen of Berlin” which is “Ich bein Berliner” but the “ein” changes the meaning to “I am a jelly donut”.
Mike Etienne
10:52 PM
Publicar un comentario en la entrada
<< Home